Hey !
Our team finished 3rd at the military world sailing championship. We were leading the fleet before the last 3 races so we are a bit disappointed with the final result, but we could have lost a spot on the podium too, so we are glad to bring back bronze from Poland. Wind was light and shifty on the last day. We didnt have a lot of luck either ... Well done to Ukraine for taking the world title, and to Turkey who got silver.
Next military sailing world champs will be held in Barhein in March 2010 (in the match race).
I am now staying a week at home, picking up my boats in Marseille, etc .. before heading to Weymouth south of England next weekend. Training camp and then Sail for Gold regatta.
Til next time,
Sophie
Bonjour,
Notre equipage a finalement termine 3eme du championnat du monde militaire. On etait en tete avant le dernier jour, on est forcement un peu decu du resultat final, mais on aurait pu perdre beaucoup + et ne pas avoir de medaille. Donc revenir de Pologne avec le bronze est tout de meme une satisfaction. Le dernier jour, on a eu du petit temps, tres oscillant et aleatoire. On n'a pas eu beaucoup de reussite non plus, ...
Felicitations aux equipages ukrainiens et turcs pour avoir remporte respectivement l'Or et l'Argent.
Le prochain championnat du monde militaire sera au Barhein en mars prochain (et en match race).
Je suis de retour pour une semaine chez moi, je dois aller recuperer du materiel a Marseille et m'organiser pour Weymouth. Je repars le weekend prochain. Stage d'entrainement puis la Sail for Gold regatta.
A la prochaine,
Sophie
Hi !
After Japan, i had a 10 days holidays in Croatia and Greece. That was good to relax a bit after all the events i have competed in June and July. Now, i am in Poland for the military world champs. We sail on strange boats called Omega but its good fun. Billy Besson and Nicolas Pauchet are sailing with me.
Today is the last day and we are currently leading the fleet, but points are really closed. Ukraine is 2nd 1 point behind us, and equal with the Turkish team. The Brasilians are also not far from the podium so the next 3 races are going to be exciting. But right now, we are all on shore, waiting for the wind ...
I will be back home on Saturday for a week, and then i will head to Weymouth, England, for a training camp which will be follow by the world cup event regatta Sail for Gold.
Til next time,
Sophie
Je suis en Pologne en ce moment pour le chpt du monde militaire. Apres le chpt du monde au Japon, j'ai pris 10 jours de vacances en Croatie et en Grece. C'etait au top.
Aujourd hui, c'est le dernier jour de regate au mondial militaire. On mene la flotte, mais les points sont hyper serres. Les Ukrainiens sont 1 point derriere, et ils sont exaequo avec les Turcs. Les Bresiliens ne sont pas loin non plus du podium. Donc la journee d'aujourd'hui (3 manches au programme) promet de belles choses. Mais pour le moment on attend tous a terre que le vent veuille bien rentrer. C'est glassy en ce moment.
Je fais equipage ici avec Billy Besson et Nicolas Pauchet. On s'amuse bien et je crois que ca nous permet de naviguer sereinement et de decouvrir ce drole de bateau qu'est l'Omega ... cf photos, ca ressemble un peu a un bateau de plage .. lol
Je rentre apres cette epreuve chez moi pour 1 semaine avant de repartir pour l'Angleterre pour un stage d'entrainement, puis la World Cup Sail for Gold a Weymouth sur le prochain site des J.O de 2012.
A bientot, Sophie
Hey everyone !
I am updating a bit late, sorry !
But i have very good news : i won the Silver medal at the world champs in Japan. The final day was very exciting. I was 4th on equal points with the chinese girl Lija Xu coming into the last day. Anna Tunnicliffe 2008 Olympic champion from USA was 2nd, 6 points ahead of us. Sari Multala from Finland was leading with a nice margin. We still had 2 more races to sail on the last day. The wind was like the previous days.
So I just told myself i had to do the same as the other days, and in the end i would see how things would end up.
I was pretty much relax because i had nothing to loose. My target was to be top 10 before entering the regatta, so my goal was already accomplished. I just wanted to have fun on that last day.
I had an awesome day, having a 2nd and a 3rd. Anna didnt have a very good 1st race (around 15 i think), neither the chinese did. Overall, i moved up to 2nd place ... Silver Medal is pretty nice !! I am very pleased with this result.
Well done to Sari who is the new World Champion, and Anna who is bronze medallist. We have had a tough but fair racing through out the week ! It was great !
Now, Its time for holidays. Going to Croatia and Greece with friends !
My next event will be the Military World Championship in Poland end of August. And then i will be back on my Radial for the World Cup in Weymouth mid of September.
Til next time,
Sophie :-D
http://www.franceolympique.com/art/783-lactualite_de_lequipe_de_france_olympique_en_bref(03/08/2009).html
Bonjour !!
La mise a jour est un peu tardive, je m'en excuse .. mais j'ai une super bonne nouvelle : je suis vice championne du Monde de laser Radial. J'ai remporte la medaille d'Argent au Japon il y a 3 jours de ca.
Le dernier jour a ete excitant. Avant d'aller sur l'eau, j'etais 4eme exaequo avec la chinoise Lija Xu 3eme, Anna Tunnicliffe l'americaine championne olympique a Pekin etait 2eme a 6 points devant nous, et Sari Multala la finlandaise etait en tete avec un peu d'avance.
On avait encore 2 manches a courir et le vent etait a peu pres comme les jours precedents : de la brise et de la houle traversiere. Je me suis dit qu'il fallait juste que je fasse comme les autres jours, j'avais la vitesse .. et qu'au final on verrait ce qu'il se passerait. J'etais plutot relax car je n'avais rien a perdre, etant au pied du podium. Mon objectif avant de venir au Japon etait de faire un top 10, donc j'avais deja reussi ma regate. Je voulais m'amuser pour ce dernier jour, comme je l'ai fait les jours precedents.
Et puis j'ai realise une excellente journee puisque je termine 2eme et 3eme. Anna ne fait pas tres bien a la 1ere manche (autour des 15) et la chinoise idem. Je suis ainsi montee sur la 2eme marche du podium ! La medaille d'Argent .. c'est top ! Je suis super fiere de ce resultat. Bravo aussi a Sari qui est la nouvelle championne du Monde et a Anna qui a remporte le bronze. On s'est toutes bien battues, dans un bon etat d'esprit.
Maintenant il est temps de prendre un peu des vacances apres l'enchainement de toutes ces regates.
Je pars en Croatie puis en Grece avec des copines.
Ma prochaine epreuve sera le championnat du Monde militaire en Pologne fin Aout, puis mi Septembre l'epreuve de la World cup a Weymouth en Angleterre sur le futur site des Jeux Olympiques de Londres 2012.
A une prochaine,
Sophie :-D
