copyright - Jean Marie Liot
Hey !
I finished 4th at Sail for Gold regatta in Weymouth. I am pleased with the results eventhough i could have taken a medal on the last day in the medal race.
Before entering the medal race, i was 4th overall, 4 points behind the 3rd S. Steyaert from France, and 5 points behind Marit from the Netherlands.
I had to beat both of them to pass them in the overall rankings : i needed one boat between me and Sarah S., and 2 boats between me and Marit. But it didnt work. I didnt have the best start and then a puff came more on the left side, where i was not. Then i caught up a lot and i was sailing in the middle of the fleet, so everything was possible. But Sarah S. and Marit managed to stay in front of me ..
From 5th to 10th, we almost all arrived in the same time on the finishing line. It was sooooo closed that the race committee struggled to say who finished in which position. They have done a mistake with my place in the medal race though. For sure i didnt finish 9th, i was 6th or 7th. For exemple, Evi Van Acker from Belgium was overlapped with me but clearly behind me in the finish, we were by the committee boat and the line was favoured at the committee boat. They put her 8th. Anyway, it didnt change anything for the overall results so i didnt protest the committee.
I eventually stayed in 4th ... And if i look behind me, i can be proud of my summer results : Med Games, World Champs, Military World Champs, and Sail for Gold regatta in the venue of the 2012 Olympic Games ! :)
We had a very long trip back home. 30 hours with ferry and driving.
This week will be more relaxing. I have to pick up my new boats in Marseille and have to go to Paris for a day for a media thing. Then, i am sailing "Les Voiles de Saint Tropez" on an old wooden boat. It will be a fun experience !!
Til next time,
Sophie
copyright - Jean Marie Liot
Bonjour,
Je finis donc 4eme de la Sail for Gold Regatta a Weymouth, site des prochains J.O 2012. Je suis satisfaite de ce resultat, meme si j'aurai pu aller chercher une medaille le dernier jour en medal race. Ceci dit, c'est de tres bon augure pour la suite. J'ai bien aime le plan d'eau, tres technique avec cette mer dans tous les sens qui rendait la conduite difficile. Et le plan d'eau souvent cisaille qui demande beaucoup d'observation et de reflexion.
Avant d'entrer en medal race, j'etais 4eme a 4 points de la 3eme, et a 5 points de la 2eme. Donc il fallait que je batte les 2 filles devant moi pour les doubler au general, mais sous certaines conditions : intercaler 1 bateau entre moi et la 3eme, et intercaler 2 bateaux entre moi et la 2eme du general. Malheureusement, je n'ai pas reussi.
Je n'ai pas pris le meilleur depart. Une pression est rentree sur la gauche extreme, j'etais trop centree pour la toucher et des ecarts se sont un peu creuses. Puis je suis bien revenue dans le match en milieu de flotte. Mais Marit et Sarah S. ont reussi a rester devant moi et a conserver leur place pour le general.
Je termine donc 4eme.
Ceci dit, les resultats de la medal race sont errones. Il est certain que je ne termine pas 9eme comme il est indique sur la feuille de resultats. Mais plutot 6eme, voir 7eme au pire des cas. Entre la 5eme et la 10eme, c'etait extrement serre. Le comite de course a eu du mal a departager les bateaux sur la ligne d'arrivee d'ailleurs. Mais ce qui est sur, c'est que je finis devant la belge Evi Van Acker qui est classee 8eme. Elle etait engagee a mon vent, mais clairement derriere moi. On etait au bateau comite, la ligne d'arrivee favorable au bateau comite. Ils m'ont mis derriere elle. Bref, ceci ne change rien pour le classement final car la 2eme et la 3eme finissent devant moi sur la medal race. Donc ca ne servait a rien que je reclame contre le comite pour un redress.
Au final je suis 4eme !!! Et si je fais un recapitulatif de mon ete, je peux etre fiere de mes resultats : Jeux Med, Championnat du Monde, Championnat du Monde Militaire, Sail for Gold Regatta sur le site des J.O de 2012 !! :)
On est rentre hier soir tres tard apres un tres long voyage de 30 heures partagees entre le ferry et le camion.
La semaine qui arrive est plus cool. Je vais aller chercher mes bateaux neufs au chantier a Marseille, et je monte a Paris 1 journee pour un interview avec la presse specialisee.
La semaine prochaine, je navigue sur les "Voiles de Saint Tropez" a bord 'un vieux greement. Ca va etre une experience sympa ....
A la prochaine,
Sophie
Hey !
I have been in Weymouth for a week and a half now. We arrived here a bit earlier to do some training and the regatta started 3 days ago. I have had 2 first good days. I am lying 2nd overall behind Sari from Finland. Today the races have been cancelled due to strong winds. But weirdly the 49ers are racing and not the Lasers ... strange !
We have 3 more days of racing, 2 normal days and Saturday is for the medal race !
I haven't done much laser sailing since the Worlds (more than a month ago) so i felt a bit rusty in my boat the last 2 days. Rounding marks, hiking in a 1h10 race ... he he .. not easy ! But i feel i improve a bit race after race.
Yesterday i capsized twice though, the wind was very strong at times, big big gusts !! I capsized on the last reach of the 1st race 2 boat's length before the finishing line !!! It was a nice present for Marit from Holland who passed me easy !! This is one mistake among the others .. ah ah ah ...
Til next time,
Sophie
Bonjour,
Je suis a Weymouth depuis 1 semaine et demi. Nous sommes arrives ici un peu avant pour s'entrainer sur le site. La regate a debute lundi. J'ai eu 2 premiers jours corrects puisque je suis 2eme au general ce soir. Derriere Sari la finlandaise. Par contre aujourd'hui ca a ete annule car le vent est trop fort .. Ceci dit, les 49ers sont dehors en train de faire des manches et pas nous les Lasers ... un peu etrange !!
On a encore 3 jours de regate, 2 jours normaux et samedi prevu pour la medal race.
Depuis le mondial au Japon (y a plus d'un mois), je n'ai quasi pas navigue en Laser donc la je me sentais un peu "rouillee" sur mon bateau. L'enroulement des marques, faire du rappel pendant 1h10 par manche ... bref .. pas facile. Mais je sens que je retrouve mes marques petit a petit.
Hier j'ai quand meme chavire 2 fois. Il y avait vraiment fort comme vent par moments. J'ai notamment chavire a 2 longueurs de la ligne d'arrivee, laissant une belle chance a la hollandaise Marit de me doubler ! J;etais en tete ... mais une grosse risee m'a retournee le bateau .... lol .. voila une des mes "conneries" d'hier ...
A bientot,
Sophie
